1 - Satsangi J, Sutherland LR, éditeurs. Inflammatory Bowel Diseases. New York, NY: Churchill Livingstone; 2003.

2 - Steinhart AH. Crohn’s & Colitis: Understanding and Managing IBD. Toronto, Canada: Robert Rose; 2006.

3 - Les MII. Site Web de la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin. http://www.fcmii.ca/French/mii/. Consulté le 13 mai 2009.

4 - Thomson ABR and Shaffer EA, éditeurs. First Principles of Gastroenterology: The Basis of Disease and an Approach to Management, 3rd Edition. Edmonton, Alberta: L’Association canadienne de gastroentérologie; 1997.

5 - Diagnosis: Symptoms and Diagnosis of Digestive Disorders. The Merck Manuals Online Medical Library website. http://www.merck.com/mmhe/print/sec09/ch119/ch119c.html. Consulté le 29 juin 2009.

6 - Kornbluth A, Sachar DB. Ulcerative Colitis Practice Guidelines in Adults (Update): American College of Gastroenterology, Practice Parameters Committee. Am J Gastroenterol. 2004; 99(7):1371-1385.

7 - Monographie de Remicade^MD, Centocor, Inc., Schering-Plough Canada inc., le 9 mars 2009.

8 - Ulcerative Colitis. Merck Manual of Medical Information — Second Home Edition website. http://www.merck.com/mmhe/print/sec09/ch126/ch126c.html. Consulté le 21 juillet 2009.

9 - Rheumatoid Arthritis. Merck Manual of Medical Information — Second Home Edition website. http://www.merck.com/mmhe/sec05/ch066/ch066b.html#sb066_2. Consulté le 21 juillet 2009.

10 - Immunomodulators for inflammatory bowel disease. Site Web WebMD. http://www.webmd.com/ibd-crohns-disease/immunomodulators-for-inflammatory-bowel-disease. Consulté le 21 juillet 2009.

11 - Steihhart AH, Cepo J. Crohn’s & Colitis Diet Guide. Toronto, Canada; Robert Rose; 2008.

12 - Support Groups. Site Web de la Canadian Society of Intestinal Research.http://www.badgut.org/information-centre/support-groups-1.html . Consulté le 14 mai 2009.

13 - Support Network – Overview. Site Web du Mount Sinai Hospital.http://www.mountsinai.on.ca/care/ibd/for-patients-ibd-support-network . Consulté le 14 mai 2009.

14 - Événements. Site Web de la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin. http://www.fcmii.ca/French/collecte/. Consulté le 14 mai 2009.

15 - Traveling With IBD. Site Web de la Crohn’s & Colitis Foundation of America.http://www.ccfa.org/living/travel. Consulté le 14 mai 2009.

16 - Dictionnaire médical en ligne. Site Web de Stedman’s. http://www.stedmans.com/section.cfm/45. Consulté le 20 juillet 2009.

17 - Crohn’s disease. Site Web de Patient Health International.http://www.patienthealthinternational.com/crohns-disease. Consulté le 20 juillet 2009.

18 - WordNet Search. Site Web de l’université Princeton. http://wordnet.princeton.edu/. Consulté le 20 juillet 2009.

19 - Encyclopédie médicale. Site Web MedLine Plus. http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/encyclopedia.html. Consulté le 20 juillet 2009.

20 - Stool Culture. Site Web About.com. http://ibdcrohns.about.com/od/diagnostictesting/p/dtstoolculture.htm. Consulté le 20 juillet 2009.

21 - Dictionary of Cancer Terms. Site Web du National Cancer Institute.http://www.cancer.gov/dictionary. Consulté le 20 juillet 2009.

22 - Ulcerative colitis. Site Web de la clinique Mayo. http://mayoclinic.com/health/ulcerative-colitis/DS00598. Consulté le 2 septembre 2009.

23 - Briggs GG, Freeman RK, Yaffe SJ. Drugs in Pregnancy and Lactation: A Reference Guide to Fetal and Neonatal Risk. 7th ed. Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Wilkins; 2005.

24 - Le fardeau des maladies inflammatoires au Canada. Site Web de la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin. http://www.fcmii.ca/French/mii/recemment.html. Consulté le 18 septembre 2009.